Чачома чинть марто,Шарононь Сандра! С юбилеем,Александр Шаронов!

ПОЗДРАВЛЕНИЕ

Эрзянскому рунопевцу – Александру Марковичу Шаронову, создателю эрзянского эпоса «Масторава».

Александр Маркович Шаронов 18 февраля отмечает своё 70-летие. Эрзянская интеллигенция, просвещенная общественность Эрзя народа поздравляет эрзянского рунопевца с юбилеем и желает ему здоровья, благополучия, долгих лет жизни и новых творческих успехов.

«Масторава» — эпос Эрзя народа, как и имя Александра Марковича, уже широко известны Эрзя народу, всем, кто интересуется культурой нашего народа. Великая книга разошлась по рукам и домам эрзян, всех, кого интересует эрзянская история и мифология. Её читают на эрзянском, мокшанском, русском, венгерском языках.
«Масторава» - это гуманитарное открытие рубежа 20-21 веков.
«Масторава» - свидетельство огромного интеллектуального потенциала эрзянского народа, способного выдвигать рунопевцев мирового значения, каким проявил себя наш современник Александр Маркович Шаронов, гордость эрзянского народа.
«Масторава», её содержание, её замечательный песенный поэтический язык дали огромный толчок росту национального самосознания и самоуважения эрзянского народа.

Эпос «Масторава» - это «пургине кев», гром камень, гранит (с эрз.) в фундаменте эрзянской культуры.

Искры этой национальной сокровищницы, искры красоты, света и знаний об истории, религии, философии, культуры и мировоззрения Эрзя народа освещают жизненный путь тех эрзян, которые встали на путь борьбы за сохранение имени и языка своего народа.

Александр Маркович Шаронов совершил великий гражданский и творческий подвиг, создав «Мастораву» во времена, когда во весь рост встала опасность полного исчезновения языка и народа Эрзя.
За этот подвиг Александру Марковичу - эрзянская честь, почёт и слава!

С юбилеем, дорогой Александр Маркович!

Фонд «Руця».

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Шумбратадо,вечкевикс Шарононь Сандра!Чачома чинть марто! Покш сюкпря тенк паро тевтне кис! Кода парсте,эрзянь раське ули истямо ине сёрмадыця,паро ойме марто цёра! Минь ловнотано ды вечктяно тынк морокерьксэнк "Масторава"! Арсян уцяска ды вадря эрямо,ламо эрямонь иеть!

Уважаемый Александр Шаронов! От имени эрзянской диаспоры в Казахстане поздравляю вас с юбилеем,70-летием! Мы очень гордимся вами,правда! Несмотря на неуважение "мордвинизаторов",знайте, эрзяне разных регионов и стран очень ценят вас и ваш труд! Будьте здоровы,полны сил и терпения! Ваш труд "Масторава" по-настоящему великий эпос эрзянского народа! Я показывал эпос родным,близким,никто и не верил,что у нашего народа есть своя священная книга! Спасибо за всё! Берегите себя! Вейсэ,Эрзят,виевтяно!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Конечно, это лишь малая часть поздравлений и передача огромного почтения,уважения великому представителю эрзянского народа Александру Шаронову. Просто не у всех есть доступ к сети интернет!

Поздравления можно писать в гостевой книге газеты "Эрзянь Мастор":

http://www.erzia.saransk.ru/guest.php

В группе эрзян ВКонтакте: http://vk.com/club83623