правила написания

правила

Ответы на эту тему форума

Постоянная ссылка Ответил(а) andrewboltachev Январь 23, 2011 в 4:24pm

У финов же -- всё по-своему, хоть и на латинице. Думаю, смысл есть "пускать" в свой язык только слова, соответствующие его фонетике. И QWX не нужны как таковые. Это -- "буквы без звука"

Постоянная ссылка Ответил(а) andrewboltachev Январь 23, 2011 в 4:27pm

Хотя, конечно, у них есть Š, Ž. Но это уже из удивительной особености их языка -- звуков мало и различие задаёт их длина (как например: tuuli=тӧл, tuli=тыл). Пример использования: Iževsk

Постоянная ссылка Ответил(а) Niimshur Январь 23, 2011 в 4:32pm

это - для оочень желающих... Личное право, тсзть

andrewboltachev said:

Получается повторение системы кириллицы, никакой новизны или разницы нет

Постоянная ссылка Ответил(а) Niimshur Февраль 29, 2012 в 12:32pm

Zerpal'jos

Dunnje vylyn adjamios kyldemlesj azjlo ulilljam, pe, badzjymesj Zerpal'jos. Kyzjy adjami ortçe pušnjer pōlti, ozjy ik Zerpal'jos ortçylilljam njules'jos pyrti. Kytçy soos kut'josses kurtko, otçy żužyt gurezjjos kyldo, pe, val. Ogpol Zerpallen pinalyz ulep adjamiez šedjtem no mumizly vozjmatyny nuem. šuem: «Mon sjizjpi šedjti, no olomaly sjizjpilesj badzjymges kadj pote». Mumiz valektem: «E, pie, pie! Ta sjizjpi ōvōl, adjami ta! Tabere taċe murt bydes dunnjee vōlmoz, asjmeos odigtem byrom. Soos kotjmar užany bygato: muš no vordo, pōjšur no kutylo. Ozjy Zerpal'jos Ujpala koškilljam no yšilljam. No kōnjaez ke kyljem. Kynmemenyzy puko, pe, tylskem duryn. Pyd pydes'jossy sutskyny kutskem. Tylskem durysj sultysa koškono vylem no - sooslen palenskyny vizjzy tyrmymte. Pyd pydesazy gord sjuj ljakylysa, puko, pe. Tylskemzy kysem bere, badzjym adjamios kynmilljam no iz gurezjjosly pōrmilljam.

Постоянная ссылка Ответил(а) Niimshur Февраль 29, 2012 в 3:59pm

тему для пермских можно бы и закрыть, если бы... не индивидуализм наш лесной. Это именно он помог в свое время всех нас по одному нагнуть. Продолжаем эти традиции аль как?

Постоянная ссылка Ответил(а) Numulunj pilgä Февраль 29, 2012 в 4:56pm

QWX нужны для слов/имен иностранного происхождения. или вы будете составлять списки соответствий (Leipzig - Ljaipçih) ? в русском, например уже положили на транслитерацию иностранных имен, каждый ... как он хочет. в документах встречается 5 вариантов имени Александр )

Постоянная ссылка Ответил(а) Niimshur Март 1, 2012 в 8:06am

трудности клавиатурных раскладов, наборы шрифтов и повсеместное обучение английскому, а так же иное принуждают сделать остановку на УЖЕ в сети общескладывающемся:

Zerpal'jos

Dunnje vylyn adjamios kyldemlesj azjlo ulilljam, pe, badzjymesj Zerpal'jos. Kyzjy adjami ortche pushnjer peulti, ozjy ik Zerpal'jos ortchylilljam njules'jos pyrti. Kytchy soos kut'josses kurtko, otchy qhuzhyt gurezjjos kyldo, pe, val. Ogpol Zerpallen pinalyz ulep adjamiez shedjtem no mumizly vozjmatyny nuem. shuem: «Mon sjizjpi shedjti, no olomaly sjizjpilesj badzjymges kadj pote». Mumiz valektem: «E, pie, pie! Ta sjizjpi euveul, adjami ta! Tabere taxhe murt bydes dunnjee veulmoz, asjmeos odigtem byrom. Soos kotjmar uzhany bygato: mush no vordo, peujshur no kutylo. Ozjy Zerpal'jos Ujpala koshkilljam no yshilljam. No keunjaez ke kyljem. Kynmemenyzy puko, pe, tylskem duryn. Pyd pydes'jossy sutskyny kutskem. Tylskem durysj sultysa koshkono vylem no - sooslen palenskyny vizjzy tyrmymte. Pyd pydesazy gord sjuj ljakylysa, puko, pe. Tylskemzy kysem bere, badzjym adjamios kynmilljam no iz gurezjjosly peurmilljam.