Uralistica

Информация

Latinic Script For Permians

choosing alternative writting

Расположение: Udmurtia
Участники: 28
Последняя активность: Янв 29, 2016

The Latinic Script

Vuiizy kuartolezilen berpumetyi nunaljosyz.  Inkuazilen ta dyre tuzhges shuldyr no chydontem vakytez.  Lolo shurlen jardurjosyz kuziana budyisi lieumpuos purziemyn  jug-jug siasikaosyn, paciylmemyn uchyoslen saikyt chukez danjasi kyrzianjosynyzy. Shur vadisy veuldyisikem bus shoryn sylyisi lieumpuos mu vyle vasikem piliemjosly ukshalo. 

Dunnie ulliasike shundy siøry... 

 

Вуизы куртолэзьлэн берпуметӥ нуналъёсыз. Инкуазьлэн та дыре тужгес шулдыр но ӵыдонтэм вакытэз. Лоло шурлэн ярдуръёсыз кузяна будӥсь льӧмпуос пурӟемын юг-юг сяськаосын, пачылмемын уӵыослэн сайкыт ӵукез данъясь кырӟанъёсынызы. Шур вадьсы вӧлдӥськем бус шорын сылӥсь льӧмпуос му вылэ васькем пилемъёслы укшало.

Дунне улляське шунды сьöры...

 

Дискуссионный форум

правила написания

Начал(а) Shkljaev Aleksej. Последний ответ от Niimshur в Мар 1, 2012. 19 Ответы

правила

Установка клавиатуры

Начал(а) Shkljaev Aleksej. Последний ответ от Niimshur в Янв 23, 2011. 8 Ответы

Установка клавиатуры

Макросы/конвертеры

Начал(а) Shkljaev Aleksej. Последний ответ от Niimshur в Янв 21, 2011. 7 Ответы

инструменты конвертирования в латиницуПродолжить

"Англизированная" татарская латиница и яналиф

Начал(а) Numulunj pilgä. Последний ответ от Niimshur в Сен 28, 2010. 16 Ответы

Удобный татарский алфавит на латиницеМы предлагаем вам вариант татарского алфавита, который построен на базе английского. Он удобен, поддерживается практически всеми имеющимися в Windows шрифтами. Нанем удобно и быстро печатать.Татарский латинский…Продолжить

Доска комментариев

Комментарий

Вы должны быть участником Latinic Script For Permians, чтобы добавлять комментарии!

Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 8:54pm
yung = young? с утра - да...:-)
ничто не должно быть альтернативностью, но свобода выбора должна быть. Дух надо на латиницу иметь. Многим - сташно-с...
Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 8:13pm
а на латинице как бы и проблем не было бы - you better teach it and make known between yung people! it would be better for Udmurts of tomorrow...
Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 8:05pm
READING EXAMPLE in UDMLAT:

Żažy vylyn övöl ni żuk, ud šeđty murżolyn no. Ȥićy pyraz val żytaźe - żuktes pe śiysal, övöl ke ȥaźegdy... Keźyt tue fevraĺ!

Ж:ажы вылын о:во:л ни ж:ук, уд шедьты мурж:олын но. З:ичы пыраз вал ж:ытазе - Ж:уктэс пе сиысал, о:во:л ке з:язегды... Кезьыт туэ февраль!
Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 5:33pm
http://download.chip.eu/en/Microsoft-Keyboard-Layout-Creator-1.4_23...
Это очень простое мероприятие - стоит скачать и все. Символыможно вводить из клавиатуры или копировать картинкой из википедии. Так что , ДЖ надо в алфавит добавить, это не ДЗЬ (псевдофонема), хотя и последнее я тут у себя рисую.
Комментарий от: Shkljaev Aleksej, Январь 31, 2010 в 5:15pm
не просто указать ссылку на програмку, а и тьюториал написать нужно - на русском, удмуртском и английском языках.
Комментарий от: Luhta, Январь 31, 2010 в 2:56pm
Я рада тем, что теперь создана перьмская латиница.

Не надо боятся за то, что в России латиница запрещена. Этому запрету нет никакого нормального основания! При этом кириллица уже прежде навязывалась и таким народам как латыши, эстонцы или финны (карелы). Кошмар какой-то.

Кириллица как такая не плохая система письменности, но она создана специально для славянских язык. Нет никаких оснований ее привязывать неславянским языкам.
Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 2:18pm
Как раскладка-язык делается, надо ли указывать на программку или молодежь сама грамотна?
Комментарий от: foto11com, Январь 31, 2010 в 2:15pm
Ни в коем случае не снизу. Уверен, что зрительно будет тяжело воспринимать текст, он будет перегружен ломаной линией. Почти ровная нижняя линия текста позволяет свободно скользить взглядом по тексту, не запинаясь на каждом слове.
Acute или caron сверху стали уже привычными.
Лично я испытываю восторг, что можно избавиться от уродливых у,ф,щ,ц,ж.
Комментарий от: Niimshur, Январь 31, 2010 в 2:08pm
А теперь - так: раскладку клавиатуры ныне можно делать на свой вкус -любые буквы и символы в любом порядке. А я - мучался, искал.... Но вот кирилику удм. вам не сделать - нет в природе Законных буковок кроме самошитых....
Комментарий от: Niimshur, Январь 30, 2010 в 6:44am
В ЗАКЛЮЧЕНИЕ К ABC'36:
кстати, говорящие ӟяӟег вместо ӟязег говорят и ӝаӝы вместо ӝажы.
И не кто иной так разговаривал как Кузебай Герд!
PS: правильно - Куӟобай, то есть от слова куӟо (кузё-лит.) = хозяин, а не кузь = длинный..; я в тех Вавожских краях в школе работал, изучимши вопрос. Так что, мистика, ей-ей...
 

Участники (28)

 
 
 

© 2022   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования