Uralistica

the world of finno-ugric and samoyed peoples

Linguistics\Лингвистика

Информация

Linguistics\Лингвистика

latest achievements in linguistics

Участники: 78
Последняя активность: Апр 8

Дискуссионный форум

Cвязь между финским языком и удорским диалектом коми языка

Начал(а) Shkljaev Aleksej. Последний ответ от Igor Brodsky в Апр 8. 1 Ответить

Студент из Финляндии Нико Партанен, изучавший этой зимой в Сыктывкаре коми язык, перешел к…Продолжить

Теги: Сажина, Ми, Кельнер, Яна, финский

Ефим Островский о предназначении (2000)

Начал(а) Петр Королев. Последний ответ от Петр Королев в Ноя 12, 2012. 1 Ответить

Источник: Центр гуманитарных технологийhttp://gtmarket.ru/laboratory/publicdoc/2006/47115.08.2006. 10:04Ефим Островский: Язык — это…Продолжить

Теги: внутри, русского, языки, предназначение, развития

Смена строя в языке

Начал(а) Ortem. Последний ответ от Elena Kartushina в Окт 16, 2012. 8 Ответы

меня интересует: что выступает триггером радикальной смены грамматического строя в языке? С синтетического на аналитический? с флексивного на агглютинативный? событиями какого порядка это обусловлено?Продолжить

Теги: флексия, агглютинация, грамматика, grammar

Слово "ворона".

Начал(а) Luhta. Последний ответ от Артур в Сен 14, 2012. 14 Ответы

По-латышски слово "ворона" -vārna.По-хантыйски "ворона" - "вурни". По-финнски "ворона" -"varis".По-русски очевидно слово из того же корня.Есть ли словa обозначающие "ворона" с родственным корнем в …Продолжить

linguistic image of God in Finno-Ugric languages

Начал(а) varpho в Авг 31, 2012. 0 Ответы

I'm writing a thesis about the linguistic image of God in Finno-Ugric languages and i've made a short [only 2 questions] survey about it: Пишу диссертацию об языковом образе Бога в финно-угорских…Продолжить

Теги: god, linguistic

Доска комментариев

Комментарий

Вы должны быть участником Linguistics\Лингвистика, чтобы добавлять комментарии!

Комментарий от: Петр Королев, Октябрь 4, 2012 в 11:43am

Посмотрел CV Фалилеева. Он занимается кельтскими культурами. Очень может быть, что исторически культы и пра-финноугры были "близки". Хотелось бы не только видеть список его публикаций, но прочитать его работы.

Комментарий от: Ortem, Октябрь 4, 2012 в 2:57am

будут ли нам интересны исследования этого учёного?

http://www.aber.ac.uk/en/cymraeg/staff/axf/

Комментарий от: Petr Korolev, Июнь 6, 2012 в 12:38pm

Ме шуи: менам мамöлöн давленнёыс сідз жö лэбтісьліс 240-öдз. Сія: а 300 тіянлö оз ков. Сідз оз вермы вöвны… – мöді висьтавны паныт. Но сія эд сідз, вермис шогмыны медумöль, эз кö отсав лов. Ме видзöта сы вылö, сыын эм кытшöмкö вын, кöда кыскö дынас, и ме верита сылö. Мийö баитам свобода йылісь – кöда петö пытшкись и оз видзöт нем вылö. Ме вежöрта: эмöсь пермяккез и эмöсь пермиччез, юрö пырис: пермскöй кыввез – лоö тöдчанажыкöн, кöдалöн торыс шусьö (РМ кыввез сьöрті – не сідз) коми-пермяцкöй кылöн. Меным бур: уна воэз сьöрна ме вöлись пантаси наукаись морткöт. Мийö сёрнитам понятиеэзлöн зорамöм йылісь. Пöриссес видзöны миянöс ас берданыс, колö адззыны и вильсö. Быдса лун етш ас пытшкын кошшисьтöн муні ылокодь, ме сувта сылö паныт, баита: эмöсь важ висьталöммез, кöдна йылісь вунöтісö, бур – бергöтны нійö бöрлань. Кыдз, диалект диалог туйö. кыт н мунö серни, мед петкöтны быльсö. Сія паныт оз висьтав нем, мыйкö видзö юрас или оз бы дойд менö.

 Гöгрöс пызан сайын баитöны велöтчöм, гармонизация да мöдік проблемаэз йылісь. Ме гусьöника юася сылісь: Тійö пондат баитны? А кыдз нö, ме лöсьöтчи, – мыччалö кык листбок, кöдна вылын петкöтöмась веськыт букваэз  велöтісьлöн киöн. «Будем завершать», – горöтчö чиновник. А меным кывсö сетат? – юасьö. -Да-да, пожалуйста, Раиса Михайловна.

Сія пондіс баитны, выныс сы кыввезын сымда, нельки бобгиссес да асьнысö мыччаліссес öвсисö. Сія баитіс сы йылісь, мый видзис юрас этія вотöдз: медтöдчана йылісь, мый йылісь оз туй чöвны, сэтöн жö сія висьтавліс ассис замечаннёэз. Басниыс сылöн муніс кыдз Флоренскöйлöн lektio, кыскис ас сьöрас адззыны да кывны финно-угорскöй языкознаннёсь диалектология сьöрті сылісь велöтöмсö, мукöд пыр сія кежаліс бокö, и нія «кежалöммес» вöлісö öддь н тöдчанаöсь: эстöн вöлі и чорыта висьталöм öнняся аспиранттэзлöн тэрмасьöм вылö, и чиновниккезлöн аймам одзын ыштöм. Колö вöвны чорытжыкöн: тэ-кö (ловыт тэнат) бöрйис пермяцкöй му, тэныт ковсяс сійö мусö босьтны сьöлöмат да отсавны сылö зорамны, оз ков видзöтны дзир рыночнöй эффективность да вермасян ладорсянь.

Этія висьтасьöмыс вöлі паськыт да вежöртана, но сідз жö сöстöм сьöлöмсянь да висяна ловсянь. Вуджöтіс  Л. А. Никитина

Комментарий от: Petr Korolev, Июнь 6, 2012 в 12:38pm

Раиса Михайловна Баталовакöт тöдсасьöм

П. М. Королевлöн ас понда гижöттэзісь

 

Кудымкар карын пермистика сьöрті симпозиум, кöда лöсьöтöм Р.М. Баталовалöн 80-öт тырöм во кежö.

Пукалам университетын 202 жырын. Кадыс 10:00. Часöт пондöтчас йöзкостся симпозиум, кöда чулöтсьö пермскöй кыввезлöн диалектология да история сьöрті.

Одзза этажлöн пыранінас вузалöны небöггез да киöн керöм берся сувенир. Казялі мöдгодся конференция вылісь öктöм докладдэзöн небöг, кытісь эг адззы ассим докладöс. Тöд вылö усис, кыдз шусис докладö: «О соотношении глобального и локального». Сы йылісь матына менам и тавося докладö. Юрам видза, мыля паськыта да пыдына босьтöмсö оз лэдзö ас пытшкö нія, кöдна видзöтöны öтік или мöдік тема. Е. Цыпанов висьталіс аслас докладлöн тема дын замечаннё: сія тöдчöмöн паськыт (К вопросу о дивергенции протокоми и протоудмуртского языков), кöда и мыччалö исследованнёлісь научнöя видзöтöмсö (эта йылісь бура гижис Умберто Эко аслас небöгын «Как написать дипломную работу» – эстöн сія тшöктö сідз петкöтны темасö, мед сія вöлі босьтöм векнита). Паськыта да пыдына босьтöм темаыс повзьöтö сійöн, эд паськыт да пыдын темасö вежöртöны кыдз абстрактнöйö, или быдöс йылісь невночкаöн, а сідз – нем йылісь.

Ме сьöрті паськыта да пыдына босьтöм темаыс унажыксö лоö интегральнöйöн, быдсаöн. Но, поди, сія и повзьöтö.

Пленарнöй заседаннё. Мунöны одзлань выступленнёэз. Юбиляршаыс сё абу. Савельев лыддьöтö доклад, залас – кин кашляйтö, кин баитö. Поди сійöн – сія баитö быдыслö тöдса йылісь.

Сія сідз и эз лок. Торья ассяма морт?

Но мийö мылякö лоим ордчöн., ме и Раиса Михайловна, юбилярша. Мийö пукалам студенттэз понда аудиторияын одзза пызан сайын. Мунö баитчöм «гöгрöса пызан» сайын. Крайись чиновник мыйкö баитö, баитö орсöмöн моз да ыштöмöн районнэзісь пантасьöм вылö корöм юраліссез одзын. РМ ёся кыввезöн сетö замечаннёэз. Баитö В. С. Дерябин, и эстöн РМ ас кежас оз соглашайтчы баитісьыскöт, но сы йылісь сія гусьöн висьталö дзир меным. Кöть мийö и пукалам тöдчана (лобнöй) местаын, мийö вермам висьтавны öтамöдлö уна идеяэз йылісь, ны коласын пырсялöн (традиционнöйлöн) да вильлöн (инновационнöйлöн) öтамöдкöт йитсьöммез йылісь, мыйöн оз вачкисьö пермяккез да зыряна, мый видзö лов, кöдатöг мортыс öштö асьсö (этö не дзир принциплöн тор, этö – ловлöн аскоддя видзсьöм, кöда вачкисьö йогалöн медыджыт ассаннэз вылö). Куим во чулалöм сайын, висьтасьö Раиса Михайловна, сылöн лэбтісьöм давленнё. (+) 

Комментарий от: Sergei Tereshenkov, Март 5, 2011 в 3:32pm
Официальная группа программы "кудымкар. Культурная перезагрузка" ("Кудымкар - Центр культуры Пермского края 2011"): http://uralistica.ning.com/group/permikomi
Комментарий от: Sergey Maksimov, Сентябрь 4, 2010 в 5:41pm
К сожалению, у меня нет полной и целостной версии атласа. Думаю, что по этому вопросу надо обращаться к зав. лаб. лингв. картографирования и исторической лексикологии УдГУ Р. Насибуллину
Комментарий от: Shkljaev Aleksej, Сентябрь 4, 2010 в 5:01pm
Сергей, прекрасно! выложите электронную версию?
Комментарий от: Sergey Maksimov, Сентябрь 4, 2010 в 4:46pm
Объявление
уже год прошёл как вышекл в свет данный труд:
Диалектологический атлас удмуртского языка: Карты и комментарии. Вып. I. Научн. издание / Р. Ш. Насибуллин, С. А. Максимов, В. Г. Семёнов, Г. В. Отставнова. Ижевск: Регулярная и хаотическая динамика, 2009. 260 с.

Подобный труд в России есть только у русских, татар и карел. У последних - благодаря великому Бубриху. У татар, кажется, два выпуска вышло, но такого формата, что двое мужчин есле поднимут. Но зато они сделали ещё до появления компьютера и слава их составителям!!!
По удмуртским диалектам пока только один выпуск, но надеемся, что в ближайшие годы появятся ещё 5 выпусков.
Комментарий от: Shkljaev Aleksej, Июнь 7, 2010 в 12:02am
Языковая политика и дилеммы идентичностей в Израиле77 Language policy - Moscow book (2002).pdf
Комментарий от: Alexei Korobeinikov, Март 29, 2010 в 3:55pm
Коробейников А.В. Удмуртский фольклор из собрания Бориса Гаврилова.
Методическая разработка уроков для средней школы, сопровождаемая биографическим исследованием и публикацией основных трудов священника и педагога Б.Гаврилова на русском и удмуртском языках. Рекомендована Федеральным Агентством по образованию в качестве учебного пособия по курсу "родная литература".
http://books.google.ru/books?printsec=frontcover&id=2_yYB-hdneUC
 
 
 

Пусъёс



Партнер URALISTICA: Компания «РУСБАЛТ»

© 2013   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования