Ответы на эту тему форума

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 7, 2011 в 6:12am

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 8, 2011 в 11:15pm

Президент Суоми пожелала участникам Российско-Финляндского культурн...

В столице Мордовии Саранске завершает работу XII Российско-Финляндский культурный форум «Этнокультура в условиях глобализации».

Как сообщает пресс-координатор форума Наталья Ершова, форум собрал свыше 300 представителей творческой интеллигенции и общественных организаций, министерств и парламентов России и Финляндии. Открытие состоялось в здании театра оперы и балета.

"Этот форум был задуман 12 лет назад как место прямых контактов профессионалов и любителей культуры обеих стран. Причем, не только прославленных коллективов или мастеров искусств, привычно принимающих участие в зарубежных гастрольных поездках и официальных визитах. Задача форума состоит, в первую очередь, в том, чтобы помочь встретиться представителям всего культурного среза современного общества и завязать сотрудничество на постоянной, продолжительной основе, - пояснила она. - Так, на форуме обсуждают свои проекты музыкальные школы и библиотеки, музеи и национальные заповедники, кукольные и музыкальные театры, художественные школы и университеты, танцевальные студии, молодежные и общественные объединения, и многие другие. Участники приезжают из всех уголков Финляндии, расширяется география представительства и с российской стороны – кроме регионов Северо-Западной России здесь есть делегации многих других городов и республик. Общим для всех является взаимный интерес к культурной жизни соседней страны и негасимый энтузиазм в осуществлении своих партнерских проектов".

Признанием значимости ежегодных форумов стал и тот факт, что их участники традиционно
получают приветствия президентов обеих стран.

Министр культуры и спорта Финляндии Пааво Архинмяки начал выступление со слов президента Суоми Тарьи Халонен, которая, в частности, отметила, что тема нынешнего форума «Этнокультура и глобализация» заставляет всех нас поразмыслить о значении межнационального и межкультурного общения, преодолевающего границы. "Во взаимозависимом мире все более возрастает значение того, чтобы мы узнавали культуры друг друга, учились друг у друга и устанавливали трансграничные партнерские связи. Межкультурный диалог дает нам возможность способствовать укреплению толерантности в человеческих отношениях и сотрудничеству «на уровне корней травы». И ежегодный Российско-Финляндский форум собирает именно таких «строителей мостов» между разными культурами, создающих новые сети контактов и вырабатывают конкретные способы совместной работы", - констатировала президент Финляндии.

П.Архинмяки рассказал, в частности, о финской программе «Россия искусства и культуры», в рамках которой государство субсидирует двусторонние проекты, а также напомнил о программе Северного культурного партнерства, в котором принимают участие североевропейские страны и Россия. У России и Финляндии есть хорошая основа для сотрудничества, и деятельность культурных форумов – один из таких ярких примеров.

Выступавший на форуме министр культуры РФ Александр Авдеев познакомил участников с приветствием президента России Дмитрия Медведева, назвавшего эти ежегодные представительные встречи «ежегодной экспертной площадкой для обсуждения перспективных проектов в области культуры и искусства». «Участникам форума предстоит рассмотреть проблему сохранения национальной самоидентичности в эпоху глобализации. Обменяться мнениями о возможных путях развития диалога между различными этнокультурами», - отметил Д.Медведев.

Продолжая свое выступление, А.Авдеев сказал, что в последние годы в России уделяют огромное внимание сохранению национального наследия. И входить в глобализацию необходимо на основе сохранения своего культурного богатства. Что касается культурных форумов, то они, действительно, стали динамичной сетью взаимного партнерства в российско-финляндских культурных связях.

Затем состоялась дискуссия на тему «Национальная культура и глобализация», в которой приняли участие директор Российского государственного института искусствознания Дмитрий Трубочкин и доцент университета Хельсинки Паси Саукконен.

Вторая дискуссия в рамках форума была посвящена теме «Значение культуры и современной медиа в детском и юношеском социальном воспитании». В ней выступили Аркадий Бедеров, заместитель директора Дирекции российского телевизионного канала «Культура», - и с финской стороны старший инспектор административного управления по делам образования Северной Финляндии Арья-Сиско Холаппа.

Финская участница дискуссии отметила, что старшее поколение использует СМИ «для себя», но молодежь тоже хочет активно участвовать в этом процессе. И мир Интернета дает весьма широкие возможности такого участия. А.Бедеров , в свою очередь, констатировал тот факт, что обсуждаемые проблемы имеют глобальный, мировой характер. Во всем мире молодежь уходит от телеэкрана, когда работа идет традиционно, стандартно. И теперь молодежь имеет широчайшие возможности контактировать с каналами посредством Интернета, что активно использует. Поэтому важно донести до зрителя полноценный телевизионный продукт. Выступающий привел в пример наиболее успешный проект своего канала «Культура» - «Академия». Лекции, звучащие на телеэкране, имели огромный успех у молодежи, и это подтверждалось с помощью Интернета – что, по мнению А.Бедерова, позволяет гораздо точнее просчитать успех программы, нежели рейтинги, которые непонятно, как считают.

На вопрос об участии и влиянии молодежи на создание медиа-продукта А.Бедеров ответил, что нельзя быть снобами, но и нельзя работать на потребу публики. Надо искать золотую середину и поднимать своих зрителей до некоего культурного уровня.

После обеда на форуме прошли встречи по секциям - детские и молодежные проекты, сотрудничество культурных администраций и туризм, музеи и история, а также круглый стол – школа и культура. Одновременно были начаты партнерские переговоры по будущим российско-финляндским культурным проектам. По сложившейся традиции инициатива в предложениях по проектам принадлежит стране-устроительнице, а страна-гостья подыскивает для них подходящих потенциальных партнеров. Но строгих канонов здесь не существует – на форум в Саранске было выдвинуто свыше 300 проектов с российской стороны, финские участники поддержали более ста предложений и выдвинули со своей стороны дополнительно еще 6.

Вечером состоялся театрализованный показ высокой моды национального костюма «Масторава» и прошел торжественный прием главы Мордовии Николая Меркушкина.

Второй день работы форума начался в аудиториях Института национальной культуры с партнерских переговоров и работы секций по направлениям: визуальные виды искусств (изобразительное искусство, народные промыслы, фотодело, кино), и - музыка, танец, театр.

Вел свою работу тематический семинар по библиотечному делу, на котором обсуждались вопросы развития информационной культуры и медиа-грамотности детей и подростков с помощью библиотек, а также актуальные вопросы безопасности пользования Интернетом.

Одновременно действовал информационный пункт «От идеи – к проекту», где на вопросы участников форума о создании партнерских сетей и оформления проектов отвечали финский и российский эксперты по взаимному сотрудничеству.

Участники форума участвовали в экскурсиях по Саранску с посещением музея изобразительных искусств имени известного эрзянского скульптора Степана Эрьзи.

Также состоялись тематические семинары: «Национальная культура и глобализация», «От крепости к крепости» (создание общей информационно-туристической сети замков и крепостей России и Финляндии) и «Национальная культура и глобализация».

По традиции было объявлено место проведения следующего, XIII Российско-Финляндского культурного форума – им станет в 2012 году финский город Йоэнсуу.

Вечером 7 октября участники форума приглашены на экскурсию в Иоанно-Богословский Макаровский монастырь и на прием в туристический комплекс в селе Макаровка.

День 8 октября будет также полностью посвящен ознакомительным поездкам по районам Мордовии, а утром 9 октября финские гости отбудут на родину.

 

*** Дополнительная информация доступна на сайтах www.kultforum.org,...

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 10, 2011 в 11:28pm

Глава Мордовии провел рабочую встречу с директором Департамента межнациональных отношений Минрегионразвития РФ

 

Вопросы реализации проектов в области культуры финно-угорских народов обсудил Глава Мордовии Николай Меркушкин в рамках рабочей встречи с директором Департамента межнациональных отношений Министерства регионального развития России Александром Журавским, сообщили РИА "Инфо-РМ" в Администрации Главы Республики Мордовия.

 

Александр Журавский проинформировал Главу Мордовии об итогах работы круглого стола "Этнокультура финно-угорских народов в условиях глобализации". Он состоялся в рамках проходящего в эти дни в нашей республике Российско-финляндского культурного форума.

 

На встрече обсуждалась подготовка и проведение новых мероприятий, которые пройдут при участии Министерства регионального развития России в ходе подготовки к 1000-летию единения мордовского народа с народами Российского государства. В будущем году Саранск примет Конгресс финно-угорских народов.

 

Еще одним заметным событием станет выход большого научного труда об истории и культуре финно-угорских народов, которое по заказу Минрегиона России готовится Научно-исследовательским институтом гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия.

Данная работа станет основным учебным пособием в области финно-угроведения.

 

Завершая беседу, Николай Меркушкин высоко оценил итоги сотрудничества республики и Департамента межнациональных отношений Министерства регионального развития.

 

Во встрече принял участие министр по национальной политике Александр Лузгин.

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 11, 2011 в 1:23am

Вот и завершился XII Российско-Финляндский культурный форум, одной из наиболее важных программ сотрудничества двух стран. Главной задачей форума является повышение значимости культуры в развитии двусторонних связей, поддержка культурного развития регионов двух стран. 

Гостей и участников Российско-Финляндского культурного форума на мордовской земле приветствовал Глава Мордовии Николай Меркушкин. 

В форуме принимали участие министр культуры РФ Александр Авдеев, министр культуры и спорта Финляндии Пааво Архинмяки, заместитель полномочного представителя Президента РФ в ПФО Леонид  Гильченко, Полномочный Министр Посольства Финляндии в России Микко Хаутала, генеральный секретарь Общества Финляндия – Россия Ханнус Мерья, генеральный директор Департамента по вопросам культуры, спорта и молодежной политики Министерства образования и культуры Финляндии Риитта Кайвосойя, директор департамента Генерального секретариата Минкультуры России Юрий Шубин, руководители культуры из регионов России, представители творческой интеллигенции.  В общей сложности в самом красивом зале столицы республики в Мордовском государственном театре оперы и балета собрались более 300 делегатов. 

Свидетельством значимости форума стали озвученные на его открытии приветствия Президента РФ Дмитрия Медведева, Президента Финляндской Республики Тарьи Халонен, Полномочного представителя Президента РФ в ПФО Григория Рапоты. 

В приветственном адресе Дмитрия Медведева говорится: «Уважаемые друзья, приветствую вас на Российско-Финляндском форуме, ставшем ежегодной экспертной площадкой для обсуждения перспективных проектов в области культуры и искусств. Вам предстоит рассмотреть проблему национальной самоидентичности в условиях глобализации, обменяться мнениями о возможных путях развития диалога между различными этнокультурами. Я рассчитываю, что результаты работы вашего форума помогут в реализации новых двухсторонних инициатив в гуманитарной сфере и будут способствовать эффективному российско-европейскому сотрудничеству на этом важном направлении». 

В своем приветственном письме Тарья Халонен пожелала плодотворной работы участникам XII Российско-Финлядского форума в многонациональной и многокультурной Мордовии. Президент Финляндии вспомнила о своем визите в Саранск в 2007 году по приглашению Президента Российской Федерации.   «Тема форума в этом году «Этнокультура в условиях глобализации» заставляет задуматься о значимости культуры в современных условиях и установлении тесного сотрудничества на культурном уровне между нашими странами», - отметила Президент Финляндии. 

- Российско-Финляндский культурный форум впервые проходит на мордовской земле, - отметил в своем выступлении Глава РМ  Николай Меркушкин, - и мы расцениваем это как показатель высокого доверия и позитивную оценку культурного развития нашего региона.  Нынешний форум призван дать новый импульс сложившемуся между нашими народами сотрудничеству в разных сферах деятельности, в том числе и в объединении творческого потенциала, выработке совместной стратегии по изучению богатейшего культурного опыта двух стран. 

Глава Мордовии рассказал гостям о положительном опыте сохранения национальной  культуры в нашем регионе. Отвечая на вопрос журналиста «ИМ», свою оценку развитию культуры в нашей республике дал министр культуры РФ Александр Авдеев. Он отметил, что Министерство культуры России позитивно оценивает опыт Мордовии по сохранению культурного наследия, и считает, что он интересен не только для других регионов России, но и для партнеров из Финляндии. - У вас в республике инфраструктура такова, что народное творчество имеет максимум возможностей для развития. Большая работа по сохранению культурного наследия в Мордовии происходит посредством финансирования национальных культурных коллективов, строительства грандиозных культурных объектов, например этого блестящего Театра оперы и балета, где могут проходить концерты фольклорных коллективов  и лучших симфонических оркестров мира, и я не сомневаюсь, что они сюда приедут, - отметил министр культуры РФ. 

Также всех участников форума приветствовал министр культуры и спорта Финляндии Пааво Архинмяки. 

- Я рад принимать участие в работе форума. Тема этого форума очень важна для всех нас, и она потребует большой работы, - отметил Пааво Архинмяки, - Финляндия стремится к дальнейшему сотрудничеству с Россией. У наших стран есть хорошая основа для создания устойчивых связей, в том числе и в области культуры. Хочу поблагодарить Саранск за организацию и проведение культурного форума. Мордовия не только культурная, но и спортивная республика. Я являюсь большим другом футбола. Я очень рад, что Саранск попал в число городов, принимающих в 2018 году игры Чемпионата мира по футболу, и уже получил приглашение приехать в Мордовию. Очень надеюсь, что участие в Чемпионате будет принимать и сборная Финляндии! 

В течение двух дней на форуме обсуждены вопросы сотрудничества и рассмотрены около 100 культурных проектов, в рамках форума пройдут двусторонние переговоры, заседания, выставки,  «круглые столы», тематические семинары. В двусторонних переговорах принимают участие представители молодежных обществ, художественных и театральных студий, университетов, музеев, библиотек, музыкальных и танцевальных коллективов, детских школ искусств, Домов народного творчества.

 

 

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 11, 2011 в 1:24am

7-9 октября в Саранске в рамках подготовки к празднованию 1000-летия единения мордовского народа с народами Российского государства и Российско-Финляндского культурного форума, состоится VI Всероссийская выставка-ярмарка изделий народных художественных промыслов и ремесел, костюмов, художественной культуры и искусства финно-угорских народов «Тев». 

Своими размышлениями и предложениями по поводу возрождения и развития художественных промыслов и народных ремесел с читателями «Известий Мордовии» поделился министр по национальной политике РМ Александр ЛУЗГИН. 

- Александр Степанович, насколько важно сегодня развитие народных ремесел в нашей республике? 

- Формирование целостной системы народных ремесел и художественных промыслов поможет нам решить сразу несколько проблем. Во-первых – это создание новых рабочих мест, во-вторых, так как в основном народными промыслами занимается сельское население – это поможет сохранить деревню Мордовии. А создание этнических музеев в районах и селах республики (как, например, в селах Подлесная Тавла Кочкуровского и Старая Теризморга Старошайговского районов) способствует развитию этнотуризма в Мордовии. 

- Какие условия созданы сегодня в республике для развития народных промыслов? 

- Для возрождения народных промыслов и ремесел в республике есть самое основное: сырье, традиции, мастера, способные возродить традиционные и дать жизнь новым видам ремесел. Участие в различных выставках молодых и совсем юных мастеров позволяет выразить уверенность в обеспечении преемственности поколений, сохранении многообразия многовековых традиций народного творчества. В республике в поддержку народных умельцев и мастеров более 10 лет действует закон «О народных художественных промыслах и народных ремеслах», в Институте национальной культуры студенты изучают народные промыслы, продолжая дело мастеров. 

- Так ли безоблачна работа по развитию народных промыслов? 

- Есть, конечно, у нас свои сложности. Разрозненность мастеров не позволяет вести работу на государственном уровне. Давно назрела необходимость создания в республике Центра народных художественных промыслов и ремесел, способного объединить мастеров и вплотную заняться вопросами организации их деятельности. 

В сельских поселениях республики немало мастеров, которые изготавливают уникальные сувениры, но мастер и заказчик не всегда знают о существовании друг друга. Создание Центра промыслов и ремесел, при поддержке руководства республики, сможет решить эту проблему. Как показывает пример других регионов, у подобных центров будут действовать филиалы в районах и селах. 

- В регионах России, в частности в Удмуртии, Коми, Пензенской области существуют целевые программы по поддержке умельцев. 

- Мы уже достаточно хорошо изучили опыт наших коллег из других регионов и сегодня работаем над грантовой программой для народных мастеров, в конце года или в начале 2012г. эта программа будет направлена на утверждение Правительства республики. В рамках грантовой системы умельцы смогут развивать свое дело, будут проводить мастер-классы для учеников, передавать свое ремесло молодому поколению. Конечно, Институт национальной культуры сегодня делает многое для сохранения народных промыслов, но этого не достаточно. Необходимо сохранять и плотничное, и кузнечное мастерство, которые в вузе не преподаются. Просто необходимо восстановить престиж этих профессий. Даже в селах печников и кузнецов трудно найти, что уж говорить о райцентрах и городах. Их мастерство не должно быть утеряно, его необходимо передавать молодому поколению, и мы должны помочь в этом. 

- Многие жители и гости республики высказываются о недостаточном количестве магазинов и торговых точек, где можно приобрести сувенирную продукцию, произведенную народными мастерами, в том числе диски с мордовскими песнями. 

- Да, к сожалению, проблема с организацией сувенирного бизнеса существует. Этот сегмент рынка до сих пор остается малоосвоенным. Мы готовы оказать помощь предпринимателям, которые смогут наладить торговлю сувенирной продукцией, тем более, что это сможет создать дополнительные рабочие места. К тому же это очень перспективное направление в преддверии предстоящего праздника 1000-летия единения мордовского народа с народами Российского государства и Чемпионата мира по футболу-2018. Отношения государства и частных предпринимателей могут быть оформлены посредством госзаказа. 

- Все ли мастера смогут принять участие в предстоящей ярмарке - выставке? 

- Да мы продолжаем принимать заявки от участников. Хотелось бы обратиться к мастерам, которые занимаются изготовлением уникальных сувениров и предметов обихода, чтобы они проявили себя, показали свое мастерство перед широкой публикой. Завтрашний день сельских поселений Мордовии зависит не только от поддержки государства, сами селяне могут организовать бизнес, наладить изготовление сувенирной продукции, изготовление национальных блюд и напитков, конечно же, они получат поддержку руководства республики. 

- Используют ли мастера в своей работе современные технологии или изготовление сувениров происходит по старинке? 

- Современные технологи приходят на помощь мастерам, помогают им усовершенствовать изготовление своей продукции. Например, современные деревообрабатывающие станки помогают в изготовлении более тонких заготовок, которые позволяют создавать 10-местную матрешку. Так же дело обстоит с современными красящими веществами, благодаря которым цвет получается более насыщенным и стойким. Так что инновации помогают усовершенствовать и сам процесс изготовления, и качество сувенирной продукции. 

- Планируется ли изготовление сувенирной продукции с символикой 1000-летия единения мордовского народа с народами Российского государства и Чемпионата мира по футболу? 

- Конечно, эти важнейшие события в жизни республики будут отражены в сувенирной и подарочной продукции народных умельцев. 

- В Мордовию приезжают гости из регионов России и из-за рубежа. На сколько развита инфраструктура региона для развития туристического бизнеса? 

- У этнотуризма в Мордовии большое будущее. У нас есть что показать гостям, наша республика имеет богатые культурные традиции, это не только народные ремесла, но и уникальное многоголосье, блюда мордовской кухни, природные памятники, красивейшие храмы и монастыри. Безусловно, чтобы получить отдачу от туризма, необходимо вложить средства в создание инфраструктуры туристического бизнеса. Понятно, что этот путь будет непростым, но его необходимо пройти. 

- Какие еще районы могут попасть на этнотуристическую карту Мордовии? 

- Кроме Подлесной Тавлы и Старой Теризморги, необходимо отметить Ардатовский район с его историко-культурными достопримечательностями. Это и музей С.Д. Эрьзи в Баеве, музейно-выставочный комплекс по валяльному делу в Урусове, я думаю, интересно для посещения туристов и село Редкодубье, где исстари занимаются лозоплетением и бондарным промыслом. 

Сегодня активно развивается сельское хозяйство, появляются крестьянско-фермерские хозяйства. Семья фермера К. Каткова занимается устройством нового туристического центра на берегу Саранского моря. Бизнес Каткова объединит этно- и агротуризм, на базе которого будут действовать рыболовное хозяйство, конюшня, козья ферма, псарня, пекарня, мельница, то есть целая национальная деревня, где можно будет приобрести и сувениры мордовских мастеров. Не исключаю создания еще одной привлекательной этнотуристической точки в Краснослободском районе, условно ее можно назвать «Бортный урожай» - мед и продукты пчеловодства всегда являлись важной статьей дохода мордовского населения. 

Мы также рассмотрим предложения предпринимателей и фермеров из районов республики и поможем в организации своего туристического бизнеса. Кстати, организовать туристический центр и трудоустроить жителей села может и сельская администрация. Ярким примером может послужить работа Александра Аржаева – главы администрации Урусовского сельского поселения Ардатовского поселения. К нему поступают заказы на изготовление валенок со всей России, а он передает их сельским мастерам. Кстати, Александр Иванович делился опытом работы на заседании Государственной Думы РФ и в Министерстве иностранных дел России. 

Блиц- опрос 

- Ощущаете ли вы поддержку республики? Нужен ли мастерам государственный заказ на изготовление сувениров? Планируете ли вы изготовление продукции к 1000-летию единения и ЧМ-2018? 

Народный мастер СХ России, заслуженный работник культуры РМ, директор Подлесно-Тавлинской экспериментальной детской художественной школы Александр Гаушев: 

- В Мордовии создана широкая сеть художественных школ, в которых изучаются народные промыслы. Во многих школах работают заслуженные и признанные мастера. У нас, резчиков из Подлесной Тавлы, действует творческое объединение мастеров «АРТА», налажена система изготовления сувениров на заказ, но если бы мы получили госзаказ на изготовление сувениров, было бы очень хорошо. Пока мы только разрабатывает сувениры к празднованию 1000-летия и ЧМ по футболу. Я бы предложил футбольным болельщикам вместо южноафриканских вувузел – мордовскую тораму. Ее звучание весьма громкое и намного приятнее для слуха. Вполне возможно наладить серийное производство торамы из бересты и липовой коры. 

Глава администрации Урусовского сельского поселения Александр Аржаев:

- Республика оказывает серьезную поддержку народным мастерам. В наш музей валенок приезжают делегации из районов Мордовии и регионов России. В скором времени в Урусове откроется Центр валяльной промышленности, где будут проходить мастер-классы по разным способам изготовления валенок. Скоро начинается сезон валяния, и уже начинают поступать заказы, но если был госзаказ на нашу продукцию, было бы намного легче работать. Создание единого Центра мастеров также необходимо республике. Сейчас мы разрабатываем макеты сувенирных маленьких валенок с символикой 1000-летия и, конечно же, Чемпионата мира по футболу! 

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 11, 2011 в 1:25am

В Доме Республики Глава РМ Н.И.Меркушкин провел встречу с представителями финской делегации, которую возглавил министр культуры и спорта Финляндии Пааво Архинмяки. 

Н.И.Меркушкин рассказал  гостям о перспективных направлениях развития экономики, науки республики, о том, что одним из ключевых направлений МГУ им. Н.П. Огарева, который имеет статус национального исследовательского университета, является финно-угорская культура: в течение трех лет на реализацию проектов в этой области вуз получит 100 миллионов долларов. 
Глава республики выразил заинтересованность в сотрудничестве с Финляндией во всех сферах, в том числе в экономике. Он вспомнил посещение несколько лет назад знаменитой компании «Технополис»,  основавшей первый в Северной Европе Технопарк. 

- Те проекты, которые мы тогда представляли, были восприняты финской стороной с осторожностью, - сказал Глава республики. – Сегодня в республике создается Наноцентр, на площадке которого будут реализованы проекты Роснано. Ведутся разработки в других научных областях. 

- Мы благодарны за интересную программу визита. За один день мы смогли увидеть много интересного, посмотрели истинные шедевры мордовской культуры. Мы ценим ту работу по сохранению языка, которая здесь проводится, - отметил Пааво Архинмяки. – Было интересно побывать в спорткомплексе, где собраны практически все виды спорта. Будем рады видеть вас на Чемпионате Европы по легкой атлетике, который в следующем году пройдет в Хельсинки. Знаем, что в области спортивной ходьбы ваши спортсмены составляют большую угрозу нашим. 
На память о встрече Глава республики вручил гостям альбомы с репродукциями Ф.В.Сычкова. А министру – панно с символичным названием «Финно-угорский мир».

Постоянная ссылка Ответил(а) Карташов Сергей Октябрь 27, 2011 в 1:20am

О XII Российско-Финляндском форуме в Саранске и Акселе О. Хайкеле

Find more videos like this on Uralistica