Цäшäн у и доно!

Комментарий

Комментарий от: Ortem, Декабрь 20, 2011 в 9:40pm

Молодец, Максим! это работа в самой живой и востребованной нише

Комментарий от: Maxim Ryabchikov, Декабрь 19, 2011 в 9:38am

На этой шкатулке я уже другую надпись не сделаю, нужно совершенно другую композицию делать.

В принципе можно сделать на других языках.

Посмотрел по ссылке открытки. Большинство, конечно, треш. Но парочка хороших тоже есть. Мне понравилась флеш-анимация "С днем рождения".

Интересно, что у нас очень консервативныые вкусы. Больше всего нравятся картинки в советском стиле, основательные, тяжеловесные.

Но важно не это, важно, чтобы на своих языках.

Комментарий от: U-info, Декабрь 19, 2011 в 9:13am

как ты смотришь на то, чтобы сделать версии на других финно-угорских языках?

например, на удмуртском будет -  Выль Арен!

А то смотри, какой треш делают в Удмуртии. http://minnac.ru/minnac/postcard/showroom

Комментарий от: Maxim Ryabchikov, Декабрь 19, 2011 в 9:11am

Всю композицию сделал, но она из двух фоток склеена. Шкатулка, свечка и Санта сфотографированы отдельно, фон отдельно. Фон значительно уменьшен в размерах. По елочной игрушке видно, что при таких размерх свечи, она должна была бы быть раза в три больше.

Если я сохранил оригинальный размер, то в кадре была бы одна веточка елки. Ради композиции пришлось пожертвовать правдивостью)

Шкатулка, свечка, Санта покупные, я только надпись сделал.

Комментарий от: U-info, Декабрь 19, 2011 в 8:30am

здорово.

ты только надпись сделал? или всю композицию?

Комментарий от: Maxim Ryabchikov, Декабрь 19, 2011 в 8:26am

Я вчера сделал. Не знаю далали ли раньше новогодние открытки на горномарийском языке, но я не обнаружил. Затыкаем брешь)