"Шундыкар" Ижкарын

Комментарий

Комментарий от: Alex, Сентябрь 22, 2010 в 9:39pm

Шундыкар Ижкарын - большой фотоотчет

Комментарий от: Niimshur, Сентябрь 22, 2010 в 5:28pm

1.peresmon = peresjmon?..
2. Peremec... пермяч (пермяк) - проспективней звучит перепечей, хм...

Комментарий от: Numulunj pilgä, Сентябрь 22, 2010 в 11:22am

это блюдо довольно распространено, я слышал о нём от татар, а не так давно услышал в Питере от девочки, которая не уверена в своих корнях. Бабушка её готовит "перемечи". Что любопытно, по-мокшански перемече значит "лесной голубь", от мече - "голубь".

Комментарий от: Shkljaev Aleksej, Сентябрь 22, 2010 в 10:51am

peresmon

Комментарий от: Niimshur, Сентябрь 22, 2010 в 9:42am

на эти праздниках напишете, к примеру, "перепеч" (ка "блины" там фоном видно) - из ОКУДА следовать должно, что это удмуртское? perepeć - принадлежность очевидна буде. Об этом я и пытаюсь печься, товарисчи любители "исконно-посконно удмуртской кириллицы". Посмотрите на фото !