Uralistica

Maxim Repichev
  • Муж.
  • Turku
  • Финляндия
Поделиться

Музыка

Загрузка…

Друзья у Maxim Repichev

  • Сашина Татьяна
  • Sergei Zaikov
  • Riku Savonen
  • Денис Байметов
  • Martti Hänninen
  • Outi Sane
  • Erush Vezhai
  • Niimshur
  • Maxim Ryabchikov
  • Rami Karhu
  • Marcus May
  • Tökan
  • Виталий Чернявский
  • Luhta
  • yumshan

Темы форума у Maxim Repichev

Перевод программы для чтения и изучения Библии на финно-угорские языки

Начал(а) эту тему форума. Последний ответ от Maxim Repichev в Дек 1, 2009. 2 Ответы

Шалом всем! ТАКОЕ СООБЩЕНИЕ Я НАПИСАЛ ПЕРЕВОДЧИКУ НОВОГО ЗАВЕТА НА ВЕПССКИЙ ЯЗЫК НИНЕ ЗАЙЦЕВЕ! ПРОШУ ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ ДРУГИХ НА ЭТО СООБЩЕНИЕ! ЖЕЛАЕТ ЛИ КТО-ТО УЧАСТВОВАТЬ В ТАКОМ ПРОЕКТЕ. ВМЕСТЕ МЫ…Продолжить

Шалом. Мир вам!

Начал(а) эту тему форума. Последний ответ от Maxim Repichev в Ноя 29, 2009. 3 Ответы

Мне нескем читать Новый Завет на вепсском языке. Ei ole nikedä kenenke voižin lugeda Ut Zavetad vepsän kelel

Полученные подарки

Подарок

Maxim Repichev еще не получил(а) ни одного подарка

Вручить подарок

 

Страница Maxim Repichev

Фото от Maxim Repichev

Видео от Maxim Repichev

Доска комментариев (7 комментария(-ев))

Вы должны быть участником Uralistica, чтобы добавлять комментарии!

Вступить в Uralistica

В 1:51pm часов Декабрь 1, 2009, Shkljaev Aleksej сказал(а)…
спасибо за понимание.
В 11:56am часов Декабрь 1, 2009, Shkljaev Aleksej сказал(а)…
Максим, выносите пожалуйста, в форумы именно дискуссионые вопросы.
А тексты типа Псалом 22 лучше в свой блог. Иначе участникам сети трудно ориентироваться в форуме
В 1:26pm часов Ноябрь 20, 2009, Maxim Repichev сказал(а)…
Бог есть!

Наш русский гений Ломоносов
Науку с верой совмещал:
В духовных одах произнёс он
Творцу ряд искренних похвал.

«Ты есть! – писал поэт Державин, –
Ты есть! – гласит мне сердце то,
Ты есть! И кто может быть равен
Тебе, Создатель мой? – Никто!»

«Велик мой Бог! – Слова Крылова, –
Велик! Он свят, непостежим…
Велик и свят! – вещают снова
Природа, небо, всё пред Ним»

И на Святое Провиденье
Надеялся поэт Кольцов:
«Мне в этой вере нет сомненья!
Ей жизнь полна!» – Вот смысл каков.

А Александр Сергеевич Пушкин,
Кому будила вера грудь,
Писал ведь музе, как подружке:
«Послушна воле Божьей будь!»

И Лермонтов был сам уверен,
Что есть и будет Божий суд, –
И те, кто в жизни был неверен,
Себя и златом не спасут.

И Николай Васильевич Гоголь,
Кто свой талант друзьям отдал,
Писал в письме: «О, веруй в Бога
И не смущайся никогда!»

И сеять вечность звал Некрасов,
Добро, разумность рассевать
Из всех евангельских запасов,
Откуда свет все могут взять.

А Достоевский как глубоко
В вопросы веры, в жизнь вникал!
«Без Бога – ты, как одинокий…»
В своих трудах он утверждал.

Но громче всякого другого
Лев Николаевич Толстой,
Психолог душ, художник слова,
Звал к жизни Божеской, простой.

(Написано студентом в СССР)
В 12:15pm часов Ноябрь 20, 2009, Maxim Repichev сказал(а)…
1. Хорошо, когда вместе в общенье
Мы сольемся единой хвалой.
Хорошо, когда скорби в терпенье
Переносим с надеждой живой.

Припев:
Хорошо, если сердце свободно,
Хорошо, если нету в нем зла!
Хорошо, хорошо и спокойно
В той душе, где всегда тишина.

2. Хорошо, когда душу и тело
Мы вполне для Христа отдаем.
Хорошо, когда в битве мы смелы,
Когда действуем так, как поем.

3. Хорошо, когда бури, невзгоды
Нашу душу порой всколыхнут,
Когда чувствуем тяжесть дороги,
Когда труден наш жизненный путь.

4. Хорошо с Иисусом повсюду,
С Ним легко, ведь Он бремя несет.
Хорошо нам открыть сердце Другу,
А наш Друг - Иисус - все поймет.

5. Хорошо! Как мы счастливы с Богом,
Не покинет Он нас никогда!
На тернистых и узких дорогах
Хорошо с Иисусом всегда!
В 7:07pm часов Ноябрь 14, 2009, Tökan сказал(а)…
okay. opiskeleksä tai jossain töyssä? kaytätkö sinä msn messengeri?
В 4:52pm часов Ноябрь 11, 2009, Tökan сказал(а)…
ok kiva, minä asun tanskassa mutta olen käynyt suomessa pari kertaa.

mistä sinun perhe tulevat? permia? udmurtia, mari? tai mistä?
В 4:10pm часов Ноябрь 10, 2009, Tökan сказал(а)…
Terve kaveri, asutko turussa?

Блог Maxim Repichev

Молитва "Отче наш" на финно-угорских языках.

Разместил(а) Декабрь 1, 2009 в 3:05pm 7 Комментарии

На мордовском-эрзя языке.



МИНЕК ТЕТЯНОК!



Минек Тетянок, кона менельсэ!

Иневаньксекс кирдевезэ тонь леметь;

сазо тонь инязороксичить;

улезэ тонь арсемат-мелеть

мастор лангсояк, кода менельсэ.

Максыкая минек течи

эрявикс кшинек-салонок.

Нолдыть минек теевть пежетенек,

кода миньгак нолтнетяно

минек икеле чумосотненень.

Илямизь нолда варчавтовомас,

мекевланк - менстямизь зыяновдонть;

эдь тонь ули… Продолжить

Псалом 22 (в некоторых переводах Псалом 23) на финно-угорских языках.

Разместил(а) Декабрь 1, 2009 в 3:03pm 2 Комментарии

На мордовском-эрзя языке.



22 ПСАЛМАСЬ (ПСАЛОМ 22)



Азорось - монь Ваныем;

мог мейсэяк а карман нееме арасьчи.

Сон оймавтни эйсэнь тусто луганарга

ды ветни сэтьме ведь ваксс.

Сон кемекстни оймем,

аравтни эйсень видечинь ки лангс

эсь лемензэ кисэ.

Молиндерян куломань сулеень лаймеваяк,

а полезеван кежде,

эдь тон монь марто.

Тонь мандот ды кедьнежеть -

сынь оймавтыть монь.

Тон онокстыть монень таргань столь

монь… Продолжить

ACDC Fan

Bible Companion and Search

Status

Zorap

Box Files

 
 
 

Пусъёс

© 2019   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования