Uralistica

Октябрь 2011 сообщения(-ий) блога (26)

qazaqsha

Оказывается, по-казахски



сурет - рисунок (удм. суред)

ой - душа, мысль (эрз. ойме - душа)

тамаша - замечательно (удм. весело, забавно)



мы ближе, чем кажется

 

UPD: Комментарии с алтайской стороны

 

по-чувашски тамаша - диковина

а еще одно значение - вообще "затруднение, горесть".

посмотрел по чув. этимологическому словарю - это все из арабского слова, обозначающего…

Продолжить

Добавил(а) Ortem, Октябрь 12, 2011 в 2:00am — 24 Комментария(-ев)

Etkon Korka

Udmurtian group Etkon Korka had a great concert yesterday in Pärnu, Estonia 

...

Добавил(а) Aivar Ruukel, Октябрь 11, 2011 в 9:00pm — Комментариев нет

Виртырем

Миськем сюлэз одӥг нунал возёно сылалэн, содаен вуын.

Дасяно пушсэ. Чабей кеньырез сурано вирэн позьтоно, сылал чама пононо.

Со пушез тыроно сюлэ. Но…

Продолжить

Добавил(а) Ческыт мед кошкоз, Октябрь 4, 2011 в 6:39pm — Комментариев нет

Калгоэ мынон-ветлонэ/Путешествие в Калугу

Около месяца назад я ездил совсем ненадолго с рабочими целями в Калугу. Несколько моих впечатлений.

Калуга по меркам европейской истории не такой уж древний город – ему всего 570 лет. Т.е. он появился чуть раньше завоевания Казанского ханства и включения в русское государство поволжских народов.

Колонизация в южном направлении, пожалуй, в сравнении с восточным и северо-восточным направлениями, шла более медленными темпами.

Сама Калуга возникла как форпост на границе…

Продолжить

Добавил(а) Ortem, Октябрь 4, 2011 в 12:07am — 2 Комментария(-ев)

Удмуртская игра

По роду своей нынешней деятельности я занимаюсь разработкой игр. В социальных сетях (Вконтакте, Facebook и т. д.) и, в ближайшем будущем, игр для мобильных устройств (iPhone, iPad, Android и т. д.)



Сегодня Паша Поздеев спросил о возможности сделать удмуртскую игру. Мы подискутировали, но не буду приводить здесь диалог.



Мне просто интересно — есть у вас какие-то идеи на эту тематику? Нужно ли это или нет, в каком виде это может быть, для кого это может быть?



Может…

Продолжить

Добавил(а) Yaroslav Lozhkin, Октябрь 3, 2011 в 12:20pm — 4 Комментария(-ев)

1st Finno-Ugric Branding Conference (Oct 13-14, Tallinn)

First Finno-Ugric Branding Conference will be held on 13-14th of October 2011 in Tallinn. Conference aims to initiate a systematic process for raising global awareness of, and interest in the Finno-Ugric common cultural roots and ongoing international cooperation (“Finno-Ugric movement”). Rationale of the Conference is based on two key premises:

  •  Current awareness of…
Продолжить

Добавил(а) Aivar Ruukel, Октябрь 3, 2011 в 4:26am — 3 Комментария(-ев)

Архивы по месяцам

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

1999

Пусъёс

© 2019   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования