Uralistica

Кизэ куншкань авань моро. Эрзякс моры Мирослава Копинец. = Женская песня середины лета.

Это закарпатская народная мелодия песни "Не пий,коню,воду" в эрзянском варианте на языке Эрзя. Автор музыкальной аранжировки -Антон Дегтярьов(Qarkmonk).
23:08
С дружественным приветом от Закарпатцев-Эрзянам
23:09
С любовью из Ужгорода в страну Эрзи

https://www.youtube.com/watch?v=P6HNOvMlIJM

Просмотров: 343

Комментарий

Вы должны быть участником Uralistica, чтобы добавлять комментарии!

Вступить в Uralistica

Комментарий от: Erush Vezhai, Август 27, 2014 в 10:44am

Это закарпатская народная мелодия песни "Не пий,коню,воду" в эрзянском варианте на языке Эрзя. Автор музыкальной аранжировки -Антон Дегтярьов(Qarkmonk).

Комментарий от: Erush Vezhai, Август 26, 2014 в 12:43pm

Русинка.

Комментарий от: Ortem, Август 26, 2014 в 11:04am

она украинка?

Комментарий от: Erush Vezhai, Август 25, 2014 в 9:39pm

Песни Мирославы Копинец на эрзянском языке здесь: https://www.youtube.com/channel/UCyvZvM98fwUNPQPQQnoJP1g

Комментарий от: Erush Vezhai, Август 24, 2014 в 3:57pm

Иля симне, ялгай, а ванькс лисьмапрясто

 

Иля симне, ялгай, а ванькс лисьмапрясто,

Иля корштне ведьте варакань лопасто,

Иля корштне ведьте варакань лопасто.

 

Эйсэст ведесь сэпей, седей сэви, кери,

Пицезь ойминесэм кисэть мелявкс  эри,

Пицезь ойминесэм кисэть мелявкс эри.

 

Вай, цёра, цёрыне,

Од цёра, парыне…

Кодан тензэ коцтке, панар сустан, викшнян,

Кодан тензэ коцтке, панар сустан, викшнян.

Тензэ, киде содан, кинь оймесэм кирдян

Тензэ, киде содан, кинь оймесэм кирдян…

 

Эрюш Вежай

2014 ие, панжиков, 15 чи

Пусъёс

© 2019   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования