Uralistica

Я думаю, что мы должны обратить большее внимание на международные правовые документы, которые обеспечивают право народов на сохранение и развитие своего языка, культуры и среды.

Соблюдение международных обязательств стоит выше национального законодательства и даже конституции любой страны, их подписавшей.

Законодательство любой страны должно быть приведено в соответствие с международными обязательствами, которые возложила на себя страна.
Именно поэтому знание международных соглашений имеет такое важное значение.
Это важно еще и потому, что контроль за соблюдением международных соглашений имеет свои правовые механизмы.
Есть международные суды, решения которых обязательны для властей государств, которые эти соглашения подписали.


В Конституции Российской Федерации реализованы основные между­народные декларации, пакты и стандарты ООН: Всеобщая декларация прав человека 1948 г., Международный пакт о гражданских и политических, социальных и культурных правах 1966 г., Венская декларация и программа действий ООН, принятые Всемирной конференцией по правам человека 25 июня 1993 г., Заключительный акт совещания по безопасности и со­трудничеству в Европе 1975 г.


25 июня 1993 г. в Вене состялась Всемирная конференция по правам человека. По итогам ее работы был принят документ: "Венская декларация и программа действий".

В ней в частности есть такие пункты: "

19. Учитывая важность поощрения и защиты прав человека лиц, принадлежащих к
меньшинствам, и вклад такого поощрения и защиты в политическую и социальную
стабильность государств, в которых такие лица проживают,


Всемирная конференция по правам человека подтверждает обязательство государств
обеспечивать, чтобы лица, принадлежащие к меньшинствам, могли в полной мере и
эффективно осуществлять все права человека и основные свободы без какой бы то ни было
дискриминации и на основе полного равенства перед законом в соответствии с Декларацией
Организации Объединенных Наций о правах лиц, принадлежащих к национальным или
этническим, религиозным и языковым меньшинствам.

Лица, принадлежащие к меньшинствам, имеют право пользоваться плодами своей культуры, исповедовать свою религию и отправлять религиозные обряды, а также использовать свой родной язык в частной жизни и публично, свободно и без вмешательства или какой-либо дискриминации."


"20. Всемирная конференция по правам человека признает присущее коренным народам
достоинство и их уникальный вклад в развитие общества и обеспечение плюрализма и
решительно подтверждает приверженность международного сообщества их экономическому,
социальному и культурному благосостоянию и обеспечению для них возможности
пользоваться плодами устойчивого развития. Государствам следует обеспечивать полное и
беспрепятственное участие коренных народов во всех аспектах жизни общества, в частности
в вопросах, затрагивающих их интересы. Учитывая важность поощрения и защиты прав
коренных народов и вклад такого поощрения и защиты в политическую и социальную
стабильность государств, в которых такие народы проживают, государствам следует, в
соответствии с международным правом, принимать согласованные позитивные шаги по
обеспечению уважения всех прав человека и основных свобод коренных народов на основе
равенства и недискриминации и признавать значение и многообразие их самобытности,
культуры и общественной организации."

"33. Всемирная конференция по правам человека подтверждает, что в соответствии со
Всеобщей декларацией прав человека и Международным пактом об экономических,
социальных и культурных правах и другими международными договорами о правах человека
государства обязаны обеспечивать, чтобы система образования была направлена на
укрепление уважения к правам человека и основным свободам. Всемирная конференция по
правам человека подчеркивает важность включения вопроса о правах человека в учебные
программы и призывает государства осуществлять это на практике. Система образования
должна способствовать взаимопониманию, терпимости, миру и поддержанию
дружественных отношений между народами и всеми расовыми или религиозными группами
и поощрять деятельность Организации Объединенных Наций в интересах достижения этих
целей. Таким образом, просвещение в области прав человека и распространение надлежащей
теоретической и практической информации играют важную роль в поощрении и уважении
прав человека всех людей без каких-либо различий по признаку расы, пола, языка или
религии, и это должно быть отражено в политике в области образования как на
национальном, так и международном уровнях. Всемирная конференция по правам человека
отмечает, что нехватка ресурсов и отсутствие надлежащей организационной структуры
могут затруднить скорейшую реализацию этих целей."

Хочу отметить, что основные права и свободы человека включают в себя экономические, социальные и культурные права. И что особенно важно "все права человека универсальны, неделимы, взаимозависимы и взаимосвязаны". То есть нельзя считать право на жизнь выше и приоритетней культурных прав. Это единый взаимосвязаный и неделимый комплекс прав человека.

Департамент общественной информации Организации Объединенных Наций в справочной записке "Проблема прав человека и культурное разнообразие" сообщает, в частности, следующее:

"Культурный релятивизм — это концепция, в соответствии с которой человеческие ценности носят далеко не всеобщий характер и существенно варьируются в зависимости от различных культурных перспектив. Этот релятивизм иногда переносят на поощрение, защиту, толкование и применение прав человека, которые могут интерпретироваться различным образом в рамках различных культурных, этнических и религиозных традиций. Другими словами, согласно этой точке зрения права человека являются скорее относительными, чем всеобщими.

В таком экстремальном выражении этот релятивизм может опасно угрожать эффективности международного права и международной правозащитной системы, которая создавалась с таким трудом в течение десятилетий. Если соблюдение международных стандартов будет регламентироваться исключительно культурной традицией, то широкомасштабные неуважение, попрание и нарушения прав человека окажутся освященными законом."

"Права человека, культурная целостность и многообразие культур

Всеобщие права человека подразумевают введение не единого культурного стандарта, а единого правового стандарта минимальной защиты, необходимой для обеспечения человеческого достоинства. В качестве правового стандарта, принятого на уровне Организации Объединенных Наций, всеобщие права человека представляют собой завоеванный тяжёлым трудом консенсус международного сообщества, а не культурный империализм какого-либо конкретного региона или комплекса традиций."

Кстати "культурный империализм" хороший термин. Он хорошо отражает ситуацию в нашей стране.

Просмотров: 3520

Комментарий

Вы должны быть участником Uralistica, чтобы добавлять комментарии!

Вступить в Uralistica

Комментарий от: ufasipailovo, Декабрь 29, 2012 в 3:24pm

спасибо, в воскресенье днем тут появится vk.com/tatar_bozqurd

Комментарий от: Shkljaev Aleksej, Декабрь 29, 2012 в 1:27am

В последний год МАФУН двигался в этом направлении. 
Один из проектов издание "Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов" на финно-угорских языках. 

Пусъёс

© 2019   Created by Ortem.   При поддержке

Эмблемы  |  Сообщить о проблеме  |  Условия использования